jueves, 16 de octubre de 2014

Miguel Franco 4 de junio del 1941


Miguel Franco 31 mayo del 1941


Miguel Franco 8 de abril del 1941


María Sevil 29 de marzo del 1941






María Sevil 22 de marzo del 1941





Samper de Calanda a 22 de Marzo de 1941






Apreciable y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios.


El motivo de esta es para decirle que recibimos su carta de fecha 18, en nuestro poder el 19, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que está bien, pues es nuestro mayor deseo.


Ahora están labrando Valimaña y por aquí hace muy buen tiempo pero no llueve, de buen tiempo se pasa porque ya sale el caolillo en los impeltes.


Hace unos días sembramos las patatas, ahora lo que debemos de procurar es que se hagan bien gordas.


Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos de José y María. Besos de los chicos, se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan.




María Sevil
María Franco
Joaquín Franco y Quiteria Franco






María Sevil 15 de marzo del 1941





Samper de Calanda, a 15 de Marzo de 1941






Queridísimo y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud así como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios.


El motivo de esta es para decirle que recibímos su carta fecha 11 en nuestro poder el 12, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que está bien pues es nuestro mayor deseo.


Padre, en estos días hemos tenido carta de la tía Clementa, nos dicen que están muy bien y que por ahora van trabajando y nos preguntan por usted y Gerardo, que la esperanza es muy grande y que ya le parecía que estaba en casa y le contesté diciendo que aún está en el mismo puesto y que está muy bien y que de Gerardo no sabíamos nada.


Resulta que el día 13 les eché la carta y el día 14 recibimos una carta de Blesa, fue mucho sorprendimiento el verla pero más al abrirla, quien iba a esperar después de tanto tiempo sin tener noticias y dentro de la carta había un retrato que era Gerardo, nos manda el retrato pero no escribe en la carta. Nos dice así una señora:


“Muy señor mío: su hijo está trabajando con un hijo mío y se encuentra bien, estén tranquilos, yo he estado en compañía de ellos, en vistas de que no hay correspondencia se vale por mediación mía.


Suya afectísima y segura servidora

Adoración Artigas”


Estas letras son las que ha escrito esa señora para que estemos tranquilos, que se conoce que ha venido hace poco tiempo de donde está Gerardo y manda dos líneas con letra de él y dice: “ A mis queridos padres y hermanos con todo cariño. Franco”.


A la semana que viene es la intención de ir a Alcañiz a comprar alguna cosa para los chicos, la madre y María y al mismo tiempo a retratarlo a Gerardo, que nos hagan tres retratos y entonces le mandaremos uno y verá lo risueño que está y chalanguero.


Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de tía Clementa y familia, de don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín y Gerardo, de tía y primos, de José y María. Besos y abrazos de los chicos. Se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan.


Maria Sevil
María, Joaquin y Quiteria Franco.





Ayer día 14, se murió el tio Isidro, el morro torcido. Se ha muerto de pulmonía, ya se le ha muerto uno de los amigos más viejos y de confianza. A los 8 días que hacía que estaba malo se murió y lo que ha vivido es a paso de sueros e inyecciones.

María Sevil 9 de marzo del 1941



Samper de Calanda, a 9 de Marzo de 1941




Apreciable y estimado esposo y padre: Nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios .


El motivo de esta es para decirle que recibimos su carta fecha 4 en nuestro poder el 7 la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien, pues es nuestro mayor deseo.


Padre, el mismo día que recibimos la tarjeta, vino el señor Jus y la Rosa la de la tía Carmen la antona y nos han dicho que cuando estuvieron allí, estaban muy bien, y la Rosa dice que se alegró mucho usted al verlos, y ahora también quería ir antes de venir otra vez, pero no le vino bien la combinación para ir; pero ahora ha dicho el señor Jus que antes de marcharse que lo trasladan a Daroca, le hará una visita.


Por ahora están labrando en el plano Cartona, y el montecico ya lo labran y en el valle de catalanes, los impeltes están muy buenos y creó que este año habrá cosecha.


Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de Don Juan ,Valeriana y niños, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos, de José y María. Besos de los chico. Se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan.


María Sevil
María Franco
Joaquín y Quiteria.




P.D. Esto no me pertenece el escribirselo yo, pero como son los dos tan perezosos, nunca les viene bien el escribir dos letras, pero siendo así se tiene que perdonar, que por falta de decirseles no será.Adios.