jueves, 16 de octubre de 2014
María Sevil 22 de marzo del 1941
Samper de Calanda a 22 de Marzo de 1941
Apreciable y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios.
El motivo de esta es para decirle que recibimos su carta de fecha 18, en nuestro poder el 19, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que está bien, pues es nuestro mayor deseo.
Ahora están labrando Valimaña y por aquí hace muy buen tiempo pero no llueve, de buen tiempo se pasa porque ya sale el caolillo en los impeltes.
Hace unos días sembramos las patatas, ahora lo que debemos de procurar es que se hagan bien gordas.
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos de José y María. Besos de los chicos, se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan.
María Sevil
María Franco
Joaquín Franco y Quiteria Franco
María Sevil 15 de marzo del 1941
Samper de Calanda, a 15 de Marzo de 1941
Queridísimo y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud así como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios.
El motivo de esta es para decirle que recibímos su carta fecha 11 en nuestro poder el 12, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que está bien pues es nuestro mayor deseo.
Padre, en estos días hemos tenido carta de la tía Clementa, nos dicen que están muy bien y que por ahora van trabajando y nos preguntan por usted y Gerardo, que la esperanza es muy grande y que ya le parecía que estaba en casa y le contesté diciendo que aún está en el mismo puesto y que está muy bien y que de Gerardo no sabíamos nada.
Resulta que el día 13 les eché la carta y el día 14 recibimos una carta de Blesa, fue mucho sorprendimiento el verla pero más al abrirla, quien iba a esperar después de tanto tiempo sin tener noticias y dentro de la carta había un retrato que era Gerardo, nos manda el retrato pero no escribe en la carta. Nos dice así una señora:
“Muy señor mío: su hijo está trabajando con un hijo mío y se encuentra bien, estén tranquilos, yo he estado en compañía de ellos, en vistas de que no hay correspondencia se vale por mediación mía.
Suya afectísima y segura servidora
Adoración Artigas”
Estas letras son las que ha escrito esa señora para que estemos tranquilos, que se conoce que ha venido hace poco tiempo de donde está Gerardo y manda dos líneas con letra de él y dice: “ A mis queridos padres y hermanos con todo cariño. Franco”.
A la semana que viene es la intención de ir a Alcañiz a comprar alguna cosa para los chicos, la madre y María y al mismo tiempo a retratarlo a Gerardo, que nos hagan tres retratos y entonces le mandaremos uno y verá lo risueño que está y chalanguero.
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de tía Clementa y familia, de don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín y Gerardo, de tía y primos, de José y María. Besos y abrazos de los chicos. Se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan.
Maria Sevil
María, Joaquin y Quiteria Franco.
Ayer día 14, se murió el tio Isidro, el morro torcido. Se ha muerto de pulmonía, ya se le ha muerto uno de los amigos más viejos y de confianza. A los 8 días que hacía que estaba malo se murió y lo que ha vivido es a paso de sueros e inyecciones.
María Sevil 9 de marzo del 1941
Samper de Calanda, a 9 de Marzo de 1941
Apreciable y estimado esposo y padre: Nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios .
El motivo de esta es para decirle que recibimos su carta fecha 4 en nuestro poder el 7 la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien, pues es nuestro mayor deseo.
Padre, el mismo día que recibimos la tarjeta, vino el señor Jus y la Rosa la de la tía Carmen la antona y nos han dicho que cuando estuvieron allí, estaban muy bien, y la Rosa dice que se alegró mucho usted al verlos, y ahora también quería ir antes de venir otra vez, pero no le vino bien la combinación para ir; pero ahora ha dicho el señor Jus que antes de marcharse que lo trasladan a Daroca, le hará una visita.
Por ahora están labrando en el plano Cartona, y el montecico ya lo labran y en el valle de catalanes, los impeltes están muy buenos y creó que este año habrá cosecha.
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de Don Juan ,Valeriana y niños, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos, de José y María. Besos de los chico. Se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan.
María Sevil
María Franco
Joaquín y Quiteria.
P.D. Esto no me pertenece el escribirselo yo, pero como son los dos tan perezosos, nunca les viene bien el escribir dos letras, pero siendo así se tiene que perdonar, que por falta de decirseles no será.Adios.
María Sevil 23 de febrero del 1941
Samper de Calanda a 23 de Febrero de 1941
Apreciable y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de ésta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente dando Gracias a Dios.
El motivo de está es para decirle que recibimos su carta fecha 18 en nuestro poder el 20, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien pues es nuestro mayor deseo.
De lo que nos dice que no había recibido nuestra carta, pues nos extraña porque la escribí el día 15 sábado y si la correspondencia hubiera ido bien, el domingo la hubiese tenido en sus manos. Puede ser que la haya recibido porque yo le escribí; como de costumbre yo le escribo los sábados pero ayer no le escribí porque estaba en la cama bastante resfriada, pero hoy ya estoy mejor.
Los demás por ahora dando gracias a Dios están bien.
El tío Joaquín va mejor, ya se levanta, le ha quedado muy buena gana de comer, pero está muy flojo. Por aquí se corren muy buenas noticias, que dicen que pronto vendrán todos a casa y aunque sea mentira nos parece verdad porque lo ensoñamos.
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de Don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos, de José y María. Besos de los chicos. Se despide su esposa e hijos que le quieren de corazón y verle desean.
María Servil
María Franco
Joaquín y Quiteria Franco
P.D. El tío Tomasico el de Castenlo estuvo ayer en casa y nos dio recuerdos para usted y Tomás
María Sevil 10 de enero del 1941
Samper de Calanda a 10 de enero de 1941
Sr. Don Miguel Franco
Cárcel del Partido Ateca
Zaragoza
Apreciable y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, asi como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios.
Padre, recibimos su carta fecha 7 en nuestro poder el 8, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien, pues es nuestro mayor deseo.
Después de saludarle, en primer lugar le diré que lo que le decía de la tía Juliana, pues esta con la Santa Unción pero va mejorando bastante y creo que si no le viene otra cosa, vencerá claramente. Al ponerse tan malica mandaron llamar a las hijas que están por Cataluña y a la familia deprisa, y vinieron el tío Juan, la tía dolores y la Antonia, y como iba mejor pues ya se fueron ayer aprisa, porque el tío Juan esta de trabajo; vendió las vacas que tenía y trigo y con todo eso ha obrado un horno para pan en la misma casa y ya nada más le quedan 2 ó 3 días de obra; y como Jacinto era panadero pues sabe llevar el horno muy bien y con él pues aprenderán Juanico y el tío, porque regularmente al Jacinto le toca ir muy pronto al servicio. También nos dijo que en acabar la obra, quería hacer un viaje para ir a verle a usted, y con un chico que va a hacer guardias a ésa le dió 10 pesetas para usted.
Ya nos dirá si le hace falta ropa o alguna cosa para mandársela. Por aquí ayer y hoy esta nevando sin parar. Nada más por hoy. Muchos recuerdos de Don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos, de José y María. Besos de los chicos. Se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan,.
María Sevil
María Franco
Joaquín y Quiteria
P.D. El tío Joaquín el Petrolo se va a Zaragoza y regularmente un día de estos ira a visitarles.
María Sevil 5 de enero de 1941
Samper de Calanda, 5 de enero de 1941
Muy apreciable y estimado padre y esposo: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente dando gracias a Dios.
El motivo de esta es para decirle que recibimos su más esperada tarjeta fecha 31 último día del año, en nuestro poder el 1, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien, pues es nuestro mayor deseo, y Dios quiera que este año lo sea más feliz que el pasado, para nosotros especialmente de estar más reunidos todos que no estamos.
La tía Juliana esta bastante malica no sabemos si lo podrá ver.
Por aquí hace muy mal tiempo desde el día 2, hace un aire muy grande y helador que casi no se puede salir de casa.
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de Don juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín de tía y primos, de José y María. Besos de los chicos, y besos y abrazos de estos que te quieren y no te olvidan
María Sevil
María Franco
Joaquín Franco
y Quiteria Franco
martes, 14 de octubre de 2014
María Sevil 22 de diciembre del 1940
Samper de Calanda, 22 de Diciembre de 1940
Dª Miguel Franco
Cárcel del Partido Ateca
Zaragoza
Muy estimado y queridísimo padre y esposo: Nos alegraremos que al recibo de esta se escuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente a Dios Gracias.
Padre, el motivo de esta es para decirle que recibimos su más cariñosa tarjeta fecha 17 en nuestro poder el 18, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien pues es nuestro mayor deseo.
La madre ha estado con el ojo muy malo, pero ahora ya lo lleva bien, que es a la forma de una rija y se le irrita.
La chica también estuvo muy malica, que pensamos que era mortaja, pero ahora le ponen unas inyecciones y se le despierta muy buena gana de comer y ahora esta como un rollo de oro que aún los ojos no se le ven de gorda que esta.
Desearemos que pase felices pascuas, que nosotras si hay salud también las pasaremos bien, aunque mejor sería todos juntos, que no esperamos que a tal fecha usted estuviera donde esta, pero que vamos hacer, !paciencia! .
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de Don Juan y Valeriana, de tía y primos, de María y Jose. Besos de los chicos. Se despide su esposa e hijos que le quieren de corazón y le escriben con cariño y verle desean.
María Sevil,
María, Joaquín y Quiteria Franco
María Sevil 30 de noviembre del 1940
Samper de Calanda, 30 de Noviembre de 1940
Miguel Franco
Cárcel del Partido Ateca
Zaragoza
Querido y muy estimado esposo y padre: Nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente a Dios Gracias.
Padre, recibimos su carta fecha 26 en nuestro poder el 27, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien, pues es nuestro mayor deseo.
Después de saludarle, en primer lugar le diré que ayer dia 29 recibimos carta del tío y nos decía en letra de imprenta y en un papel pequeño las siguientes palabras :
“Tengo el gusto de comunicarle que me parece que dentro de unos días tendre buenas noticias que comunicar y pudiera ser también que se encuentre usted con el interesado muy pronto. Saludos a toda la familia. -Zaragoza, 28.11.1940”
Por ahora estamos todos muy bien, y por esta hace mucho frío.
Nada más por hoy, muchos recuerdos de Don Juan y Valeriana, de tía y primos, de Josefina y su padre, de Joaquín, de José y María. Besos de los chicos. Se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan.
María Sevil
María, Joaquín y Quiteria Franco
De lo que dice del tocino, ahora lo hemos sacado de la sal, cuando este en condiciones ya le mandaremos un cajón.
Nada más, adios.
Padre, en estos instantes, después
de escribir la carta, ha venido la tía Isabel y nos ha dicho que iba
a Zaragoza y de allí a Ateca y como nos a cogido de improviso no le
hemos podido dar más que una rastra de longaniza y un poco de
tocino, y la madre no ha hecho determinación de ir, porque la tía
Isabel va por asuntos particulares.
María Sevil 23 de noviembre del 1940
Samper de Calanda, 23 de Noviembre de 1940
Dº Miguel Franco
Cárcel del Partido Ateca
Zaragoza
Apreciable y estimado esposo y padre: Nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud así como la nuestra lo es por la presente a Dios Gracias.
Padre, recibimos su más esperada tarjeta fecha 9 en nuestro poder el 20. la cual nos sirvió de mucha alegría, al saber que esta bien, pues es nuestro mayor deseo.
Padre, de lo que dice de Joaquín, pues como le decía en otra carta es muy perezoso para escribir y además sabe muy poco y nunca le puedes hacer escribir dos líneas aún por bien quedar, a ver si a la otra carta le puedo hacer escribir un papelico.
Padre, el campo que trabajada el tío Potac el de la tía María, que es del tío Vicente el Chorrotones, pues lo ha dejado, y ahora lo trabaja el José.
Por aquí hace buen tiempo y no llueve y a ver cuando nos dice que viene para salir a esperarlo.
La chica la hemos tenido muy malica, pero ahora ya va mejor.
Ayer día 22 bajo una mujer de Hurrea que le dicen la tía guapa que estuvo en Hijar cuando usted, a preguntar por usted y Tomás, que se creía que estaban ya en casa.
Y no teniendo nada más que decirle, recuerdos de Don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos, de José y Maria. Besos de los chicos y usted reciba un fuerte abrazo de su esposa e hijos que le quieren y le aprecian,
Maria Sevil Jariod
Maria Franco, Joaquín y Quiteria.
Adios y hasta la suya.
María Sevil 10 de noviembre del 1940
Samper de Calanda, a 10 de Noviembre de 1940
Sr. Don Miguel Franco
Cárcel del partido Ateca
Zaragoza
Apreciable y estimado esposo y padre, nos alegramos que de esta se encuentre bien así como la nuestra es por la presente a Dios gracias.
El motivo de esta es para decirle que recibimos su carta fecha 5 en nuestro poder el 6, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que esta bien pues es nuestro mayor deseo.
Después de saludarle en primer lugar le diré que ayer día 9 fue la madre a Zaragoza y hablo con el tío y la madre le dijo todo lo que Ud. decía en las tarjetas y el hombre muy atento pero dice que se extraña mucho porque tenía que estar ya en casa porque el hace todo lo que esta de su parte pero que no pasemos pena, que hará la medias posibles para que Ud. venga. También se encontró alli en casa del tío con el tío Antonio el rinconero y se alegraron mucho de verse.
Padre, cuando escriba le advierto que no ponga el nombre del tío, porque es muy conocido por todas partes.
Ayer fuimos a coger las olivas de balde a catalanes y tenemos que volver mañana otra vez, que habra cosa de dos sacos y medio, y al año que viene nos parece que habra cosecha de olivas.
Nada más por hoy, muchos recuerdos de Don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín de tía y primas, de José y María. Besos de las chicas y se despide su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan,
Maria Sevil
Maria, Joaquín y Quiteria
María Sevil 27 de octubre de 1940
Samper de Calanda, a 27 de Octubre de 1940
Apreciable y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien, la nuestra sin novedad por la presente.
Padre, recibimos su cariñosa tarjeta fecha 22, en nuestro poder el 23, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que está bien, pues es nuestro mayor deseo.
Padre, debo decirle que el día 21 fue la madre a visitar al señor Jus que estaba en casa de la Carmen la Antona a preguntar por usted y nos dijo que no lo había visto porque cuando fue a visitar a Tomas le dijo que había un Franco de Samper, pero el hombre no se intereso porque no sabía quien era, pero dijo: “ahora me interesaré”y el día 24 fuimos a despedirnos de él y le dimos 25 pesetas para usted y dijo que todo más tarde el día 26 o 27 iría a visitarles, así que cuando escriba ya nos dirá si ha ido.
De lo que dice del tío, pues no ha bajado y la madre determina de un día de estos, subirá a decirle lo que hay y dirá que le desengañe porque se ha pasado el tiempo y esto está quieto, por lo menos que le dé una orientación. Otra.
Padre, hasta ahora ha corrido una enfermedad de los tocinos, la que llaman el mal rojo, pero el nuestro hasta ahora está muy bien y ya suponíamos que para matarlo estaría usted en casa, nosotros criamos uno y la María otro.
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de Joaquín, de tía y primos, de José y María. Besos de los chicos y usted reciba un fuerte abrazo de esta su esposa e hijos, que le quieren y no le olvidan,
María Sebil, María , Joaquín y Quiteria Franco
Ahora el José y Joaquín están sembrando bal de corrales y después las corcelladas y el montecico, y las habas hay pocas y agusanadas.
Adiós, hasta la suya.
Miguel Franco 28 de septiembre del 1940
Ateca, 28 de Septiembre de 1940
Maria Sevil Jariot
Calle Las Juntas, nº 1
Samper de Calanda
Teruel
Apreciable esposa, hijos y nietos: recibo la vuestra y con la misma fecha os mando estas líneas por la cual me encuentro bien yo y todos los amigos.
Por esta lo pasamos bien, buen tiempo y en esta nos encontramos muy bien.
Me quedo bastante satisfecho de lo que me dices de las fiestas de mi hermana y de toda la familia. También me acuerdo de la carne que es el tiempo de matar y creo que la siega será corta y se gastará poco.
Cuidaros mucho todos y en particular tu madre que es la que más lo necesita.
Por mi no pasar pena, estoy bien y tengo de todo, estaros tranquilos todos que cuando Dios quiera tendremos todo lo que deseamos, la salud y ayuda en tu enfermedad.
Recuerdos para Valeriana, amigos, hermanos, hijos, nietos y demás, y vosotros recibid cuanto queráis de este que os aprecia,
Miguel Franco.
Miguel Franco 21 de septiembre del 1940
Ateca, a 21 de Septiembre de 1940
Maria Sevil Jariot
Calle Las Juntas, nº 1
Samper de Calanda
Teruel
Apreciable esposa, hijos, nietos, hermanos y sobrinos, familia y amigos: Recibí la vuestra, la que me sirvió de mucha alegría y más al saber que tu ibas bastante bien de tu enfermedad que es lo que yo deseo a Dios gracias.
Debo decirte que en esta estamos todos bien sin ninguna novedad, tenemos de todo, muy bien vistos, curiosos y bien comidos, y buenos amigos, y los jefes mejor.
María sabrás que recibimos el cajón y yo el paquete que me mandas y llegó todo muy bien, las alpargatas de los chicos las prepararé para un día que tengamos fiesta todos, que un día llegará y las prepararé yo y de esta llevaré todo el material hecho.
Sin más recibid mi cariño para casa de Valeriana, amigos, hermanos y sobrinos, y tu esposa, hijos y nietos todo cuanto queráis de este vuestro padre que no os olvida
Miguel Franco
Miguel Franco 17 de septiembre de 1940
Ateca, 17 de Septiembre de 1940
Maria Sevil Jariot
Calle Las Juntas, nº 1
Samper de Calanda
Teruel
Apreciable esposa, hijos, nietos, hermanos y sobrinos: harás lo que mejor te parezca que todo está bien.
Recibí la vuestra el 16 y en ella veo que estáis bien que son mis mayores deseos.
Enterado de todo cuanto sucedió en tu viaje a Zaragoza y la muerte de Antonia y la tía María hay que conformarse y rogar a Dios por sus almas que es nuestro deber.
Y si baja Quiteria y su madre harás todo cuanto puedas por ellas, que será muy posible que bajen a ver sus intereses, en lo demás tu harás como mejor te parezca, tu eres la dueña y lo que tu hagas estará bien hecho.
Si hablaras con la señora de Millan, le dices que él ya sabe que he sido yo y quien soy ahora y siempre algufico igual y falange por si piden más.....................
Miguel Franco
Nota: Los puntos suspensivos corresponden a párrafos inexistentes por haber sido recortados los sellos de la postal.
Miguel Franco 14 de septiembre de 1940
Ateca, 14 de Septiembre de1940
Maria Sevil Jariot
Calle Las Juntas, nº 1
Samper de Calanda
Teruel
Apreciable esposa, hijos y nietos: recibí la vuestra y os contesté en martes, y esta es la fecha que no sé nada de vosotros.
Aunque me figuro que no tendréis ninguna novedad, lo único que confío es que estáis de viaje a Zaragoza por la enfermedad tuya que es por lo que anhelo saber como te encuentras tu y toda la familia, en esta bien todos por la que deseo sea la vuestra como la mía bien.
Y me mandarás las medidas de los nietos, el pie que tienen de largo en números, o sea 19 o 25 o 20, el número que sea, que quiero hacerles alpargatas para dos y no me mandes el cajón, si acaso manda la tía Isabel, manda un tozo de tocino, de lo demás tengo de todo, por nosotros no pasar pena estamos bien muy conformes dando gracias a Dios.
Tomás bien, a su familia todo cuanto quieran de nosotros. Mis saludos a don Juan y Valeriana y sobrinos, y vosotros hijos y esposa cuanto queráis de ese vuestro padre y esposo que os quiere y aprecia,
Miguel Franco Sebil.
Maria Sevil 17 de agosto de 1940
Samper de Calanda, 17 de Agosto de 1940
Apreciable y estimado esposo: la presente tiene por objeto el comunicarle que recibimos su estimada carta fecha 12 en nuestro poder el 14, la cual nos sirvió de mucha satisfacción y alegría al saber que está bien pues es nuestro mayor deseo.
De lo que dice en la tarjeta que tuvo carta, pues cuando nos escriba ya nos los dirá más claro porque no entendemos lo que quiere decir y la madre de esto no sabe nada, pero a la semana que viene verá si se se va a Zaragoza a tomar orientación de alguna cosa y entonces le podremos decir algo.
Padre, también le digo que hoy ha venido Miguel de los Santos con 6 años y ha venido el Lorenzo el almudia que tenía 12 años y el Mariano el de la picaca y el Tembo el pequeño que también estaba en Hijar.
Padre, mañana domingo se va la Carmen a Barcelona y da de su parte muchos recuerdos y en particular de su hermano y padres.
Y no teniendo nada más que decirle, muchos recuerdos de don Juan y Valeriana, tía y primos, de Josefina y Joaquín, de José y María. Besos de la chicas y usted reciba el corazón de su esposa e hijos que le quieren y no le olvidan,
Maria Servil
María Joaquín y Quiteria
Maria Sevil 15 de septiembre del 1940
Samper de Calanda, 15 de Septiembre de 1940
Querido y estimado esposo y padre: nos alegraremos que al recibo de esta se encuentre bien de salud, así como la nuestra es por la presente.
El motivo de esta es para decirle que recibimos en una cariñosa tarjeta fecha 10, en nuestro el 12, la cual nos sirvió de mucha alegría al saber que está bien que es nuestro mayor deseo.
Padre, el día 8 fue la madre a Zaragoza y fue a casa de ese señor, y escribió una carta y la firmó la madre y eso era como una especie de reclamación, pero no sabemos si era para autoría de guerra o para donde.... En la misma escalera de la tía Antonia, hay un chico que está en oficinas donde hacen revisiones y él está entremetido en algunos casos y le dijo que pondría gran interés y haría lo que pudiese de su parte.
También le digo que el día 8 se murió la tía Antonia a la una de la tarde y la madre fue al entierro.
Nada más, muchos recuerdos de don Juan y Valeriana, de Josefina y su padre, de tía y primos, de Joaquín, de María y José. Besos de las chicas, y no teniendo nada más que decirle se despide su esposa e hijos que le quieren de corazón y le escriben con cariño,
María Servil
María Franco
Joaquín Franco
y Quiteria Franco.
Padre, el día 12 del corriente, murió la tía María la pelaira, la suegra de su hermano, a los 82 años de edad así que ya era su hora.
Ya dirá si ha recibido el giro y si le hace falta algo para comer lo diga y se lo mandaremos.
Adios.
Carmen Franco 9 de agosto del 1940
Samper de Calanda, 9 de Agosto de 1940
Querido tío: le deseo que cuando reciba mi carta disfrute bien de salud como yo en compañía de los tíos y primos.
Tío, debo decirle que después de tantos años me ha tocado, el venir yo a ver la familia, pues también me hubiese gustado verle a usted, con los años que hace que no nos hemos visto, pero tengo la fe de que nos podremos abrazar pronto. Tío, tanto mi madre como mi padre y el Miguel piensan mucho en su hermano, o sea en usted.
Reciba un fuerte abrazo de sus hermanos y sobrinos de Barcelona, que mucho le quieren y no le olvidan.
Tío, he venido al pueblo jocosa, estamos quince días pues he visto las fiestas de Santo Domingo que estaban muy bien, pues también le digo que como mucha fruta pues está muy buena.
Muchos saludos de la tía y la Quiteria y demás familia, saludos de la tía Carmen y primas.
Reciba un abrazo con todo cariño de su sobrina,
Carmen Blesa Franco
Suscribirse a:
Entradas (Atom)